Deze Voorwaarden hebben tot doel de condities en procedures voor het gebruik van de door de Onderneming aangeboden Diensten vast te leggen, alsmede de rechten, verplichtingen en verantwoordelijkheden van de Onderneming en de gebruikers.

- “Onderneming”: I.M.LAB, Inc. - “Diensten”: CPR cloud (web en app), apparaattoepassingen zoals CPR station, class en plus, aan heartisense gerelateerde diensten en de website, alle aangeboden door de Onderneming - “Lid”: een instelling, bedrijf of school, alsmede de beheerders en instructeurs daarvan, aan wie de Onderneming een beheerderscode (beheerdersaccount) heeft verstrekt en die de Diensten gebruiken - “Gebruiker”: een Lid en alle personen die de Diensten gebruiken, met inbegrip van cursisten - “Trainingsgegevens”: oefenresultaten en statistieken die tijdens het gebruik van de Diensten worden gegenereerd

① De Onderneming kan deze Voorwaarden wijzigen voor zover dit niet in strijd is met de toepasselijke wetgeving. ② Bij een wijziging maakt de Onderneming de ingangsdatum en de reden uiterlijk 7 dagen vóór de ingangsdatum bekend (30 dagen van tevoren bij wijzigingen die voor gebruikers nadelig zijn). ③ Als een gebruiker niet instemt met de gewijzigde Voorwaarden, kan de gebruiker het gebruik van de Diensten staken en de overeenkomst beëindigen; voortgezet gebruik van de Diensten na de ingangsdatum geldt als instemming met de gewijzigde Voorwaarden.

① De Onderneming verleent diensten zoals synchronisatie en samenvoeging van trainingsresultaten, dashboards en rapporten, monitoring van de apparaatstatus en beheer op afstand, en het leveren en bijwerken van trainingsinhoud en software. ② De Onderneming kan de Diensten geheel of gedeeltelijk wijzigen wanneer operationele of technische behoeften dat vereisen, en maakt wezenlijke wijzigingen vooraf bekend.

① De Onderneming kan de Diensten tijdelijk opschorten in onvermijdelijke omstandigheden zoals inspectie of vervanging van voorzieningen, onderbreking van de communicatie of overmacht, en kan gepland of incidenteel onderhoud uitvoeren. ② De Onderneming is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit de opschorting van de Diensten, tenzij er sprake is van opzet of nalatigheid harerzijds.

① Een gebruiksovereenkomst komt tot stand wanneer de Onderneming in het kader van de levering van een licentie of product een beheerderscode aan een Lid verstrekt en het Lid deze gebruikt. ② De Onderneming voorziet niet in een afzonderlijke online registratieprocedure. ③ Als de gegevens van het Lid wijzigen, moet het Lid de Onderneming daarvan binnen een redelijke termijn op de hoogte stellen.

① Het Lid is verantwoordelijk voor het beheer van de beheerderscode en het wachtwoord en mag deze niet door derden laten gebruiken. ② Als een Lid kennisneemt van ontvreemding of onbevoegd gebruik, moet het Lid de Onderneming onmiddellijk op de hoogte stellen en haar instructies opvolgen; de Onderneming is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het niet nakomen hiervan.

① Wanneer een Lid gegevens van anderen ontvreemdt, de werking van de Diensten verstoort, de wet of deze Voorwaarden schendt, of de software zonder toestemming reproduceert, wijzigt of verspreidt, kan de Onderneming het gebruik beperken of de overeenkomst beëindigen en stelt zij het Lid in kennis van de reden. ② Een Lid kan te allen tijde verzoeken het gebruik van de Diensten stop te zetten en de overeenkomst te beëindigen.

De Onderneming spant zich in om de wet en deze Voorwaarden na te leven en de Diensten stabiel te verlenen, en stelt ter bescherming van de persoonsgegevens van gebruikers een privacybeleid op en leeft dit na.

Gebruikers mogen geen van de volgende handelingen verrichten. - Registreren van valse gegevens of ontvreemden van gegevens van anderen - Zonder toestemming reproduceren, wijzigen, verspreiden of reverse-engineeren van de software of inhoud - Verstoren van de normale werking van de Diensten - Inbreuk maken op de intellectuele-eigendomsrechten of andere rechten van de Onderneming of een derde - Handelingen die in strijd zijn met de wet of met de openbare orde en de goede zeden

① Trainingsgegevens die tijdens het gebruik van de Diensten worden gegenereerd, behoren toe aan het betreffende Lid (instelling), en de Onderneming verwerkt deze binnen de reikwijdte van de doeleinden die voortvloeien uit de verlening van de Diensten en uit het privacybeleid. ② De Onderneming neemt redelijke maatregelen voor de opslag en back-up van gegevens, maar is niet aansprakelijk voor gegevensverlies dat is veroorzaakt door redenen die niet aan haar opzet of nalatigheid te wijten zijn.

① De intellectuele-eigendomsrechten op de door de Onderneming gecreëerde diensten, software, inhoud en merken behoren toe aan de Onderneming. ② Gebruikers mogen deze niet zonder voorafgaande toestemming van de Onderneming gebruiken door middel van reproductie, verspreiding, verzending of op andere wijze, noch een derde toestaan dit te doen.

① De vergoedingen voor de Diensten en apparaten worden geregeld in een afzonderlijke overeenkomst tussen de Onderneming en het Lid, en de betaling vindt offline plaats, bijvoorbeeld op basis van een btw-factuur. De Onderneming biedt geen online betaling aan via de interface van de Diensten. ② De reikwijdte en looptijd van licenties zijn zoals bepaald in de overeenkomst.

① De Onderneming levert de Diensten “zoals zij zijn” (“AS IS”) en garandeert, voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, niet de verkoopbaarheid van de Diensten of hun geschiktheid voor een bepaald doel. ② De trainingsinhoud en meetresultaten zijn referentiemateriaal voor onderwijs- en trainingsdoeleinden en vervangen geen medisch oordeel of beroepskwalificaties in een daadwerkelijke noodsituatie.

Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving is de Onderneming niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit oorzaken zonder opzet of grove nalatigheid harerzijds, zoals overmacht, schuld van de gebruiker of een onrechtmatige daad van een derde, noch voor indirecte, bijzondere of gevolgschade of verlies van gegevens of winst.

① Wanneer de Onderneming of een gebruiker in strijd met deze Voorwaarden schade toebrengt aan de andere partij, is de veroorzakende partij gehouden die schade te vergoeden. ② Indien de Onderneming door een derde wordt aangesproken of in rechte wordt betrokken wegens een onrechtmatige daad van een gebruiker of diens schending van deze Voorwaarden, moet de gebruiker de Onderneming op eigen verantwoordelijkheid en kosten vrijwaren en schadeloos stellen.

Op deze Voorwaarden is het recht van de Republiek Korea van toepassing, en elk geding dat tussen de Onderneming en een gebruiker ontstaat in verband met het gebruik van de Diensten, valt onder de exclusieve bevoegdheid van de bevoegde rechtbank volgens de Wet op de burgerlijke rechtsvordering.

De Onderneming behandelt gerechtvaardigde opmerkingen en klachten van gebruikers met voorrang, en geschillen die niet door onderling overleg worden opgelost, kunnen worden onderworpen aan de toepasselijke wetgeving en aan bemiddeling door een geschillenbemiddelingsinstantie.

De Onderneming beschermt de persoonsgegevens van gebruikers in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving en het privacybeleid van de Onderneming.

Wanneer de Onderneming een kennisgeving doet aan een Lid, kan zij dit doen via het door het Lid opgegeven e-mailadres of via een bericht binnen de Diensten, en een kennisgeving aan een onbepaald aantal Leden kan worden vervangen door een publicatie op de interface van de Diensten.

① Deze Voorwaarden treden in werking op 6 augustus 2026. ② Deze Voorwaarden zijn van toepassing op gebruiksrelaties die op of na de ingangsdatum tot stand komen of worden verlengd, en wanneer er een afzonderlijke overeenkomst tussen de Onderneming en een gebruiker bestaat, heeft die overeenkomst voorrang. - Datum van bekendmaking: 7 juli 2026 - Ingangsdatum: 6 augustus 2026